Loading August angst on The Celt...