Loading Japan international leaves Celtic to return home on The42.ie...