Loading Shin Yamada draws Celtic scouts directly to him as Japan transfer double is on amid striker signing mission on Daily Record...