Latest News
‘Play him where he’s stronger’ – Brendan Rodgers urged to move Celtic star because of Kieran Tierney

‘Play him where he’s stronger’ – Brendan Rodgers urged to move Celtic star because of Kieran Tierney

67HailHail · 19m
Envisaging a Celtic built not just for next season, but for the next decade

Envisaging a Celtic built not just for next season, but for the next decade

The Celtic Star · 36m
Celtic star told he is now ‘fourth choice’ centre-back after arrival of Jahmai Simpson-Pusey

Celtic star told he is now ‘fourth choice’ centre-back after arrival of Jahmai Simpson-Pusey

67HailHail · 49m
MANI with ACSOM newsletter banner
Dundee Utd warned Rapid Vienna are ready to mix it as coach pinpoints two main strengths

Dundee Utd warned Rapid Vienna are ready to mix it as coach pinpoints two main strengths

Daily Record · 56m
Central surplus

Central surplus

Celtic Quick News · 58m
‘Afraid’ – Hoops fans will love Clement sharing why Rangers bottled telling Ibrox fans the truth about catching Celtic

‘Afraid’ – Hoops fans will love Clement sharing why Rangers bottled telling Ibrox fans the truth about catching Celtic

Born Celtic · 59m
Bonus episode – Philippe Clement on on his whirlwind time at Rangers.

Bonus episode – Philippe Clement on on his whirlwind time at Rangers.

BBC Sportsound · 59m
What Rapid Vienna chief has said on interest in Celtic star Marco Tilio

What Rapid Vienna chief has said on interest in Celtic star Marco Tilio

Herald Scotland · 1h
Medical Aid for Palestine
Sean Wallace: Should Aberdeen go to a back five against Celtic at Pittodrie?

Sean Wallace: Should Aberdeen go to a back five against Celtic at Pittodrie?

The Press and Journal · 1h
If the Ibrox side can sign their targets, then the argument that transfer dealings are notoriously difficult for Celtic just does not stand up, period

If the Ibrox side can sign their targets, then the argument that transfer dealings are notoriously difficult for Celtic just does not stand up, period

Read Celtic · 1h
‘Important contact’ made between Lennon Miller and Serie A side as Celtic look set to miss out on boyhood fan

‘Important contact’ made between Lennon Miller and Serie A side as Celtic look set to miss out on boyhood fan

67HailHail · 1h
Celtic tipped to make move for €8 million Danish winger

Celtic tipped to make move for €8 million Danish winger

The Celtic Bhoys · 1h
Hot!
Marco Tilio in Celtic transfer limbo as Rapid Vienna prepared to play the game in pursuit of Aussie target

Marco Tilio in Celtic transfer limbo as Rapid Vienna prepared to play the game in pursuit of Aussie target

Daily Record · 1h
Southside Sourdough
Emile Heskey applauds Celtic’s latest transfer call, as a host of young stars delighted

Emile Heskey applauds Celtic’s latest transfer call, as a host of young stars delighted

67HailHail · 1h
The stony silence out of Celtic has even the BBC chasing gossip. This is dangerous nonsense.

The stony silence out of Celtic has even the BBC chasing gossip. This is dangerous nonsense.

The Celtic Blog · 1h
Brendan Rodgers faces Celtic headache as Johnston and Tierney flip a coin over Taylor role

Brendan Rodgers faces Celtic headache as Johnston and Tierney flip a coin over Taylor role

Glasgow Live · 1h
Celtic St Mirren, Player by Player Breakdown

Celtic St Mirren, Player by Player Breakdown

ACSOM · 2h
Greg Taylor could be joined at PAOK by ex-Celtic teammate after Fabrizio Romano’s ‘talks’ update

Greg Taylor could be joined at PAOK by ex-Celtic teammate after Fabrizio Romano’s ‘talks’ update

67HailHail · 2h
Is the Celtic board keeping its powder dry until after the qualifiers? ACSOM A Celtic State of Mind

Is the Celtic board keeping its powder dry until after the qualifiers? ACSOM A Celtic State of Mind

ACSOM · 2h
Transfer despair for ITK Celtic account

Transfer despair for ITK Celtic account

Celtic365 · 2h
‘Why isn’t it over the line’ – Andy Halliday shocked Celtic haven’t signed 11-goal winger

‘Why isn’t it over the line’ – Andy Halliday shocked Celtic haven’t signed 11-goal winger

67HailHail · 2h
Alistair Johnston “Excited” by Celtic Summer Addition

Alistair Johnston “Excited” by Celtic Summer Addition

Celts Are Here · 2h
Ex Rangers star given bonkers Celtic transfer endorsement so he get one over old club

Ex Rangers star given bonkers Celtic transfer endorsement so he get one over old club

Daily Record · 2h
Jahmai is a good signing, now for some more please, Celtic

Jahmai is a good signing, now for some more please, Celtic

The Celtic Star · 2h
Wednesday Night Live // the Four Leaf Clover Podcast //

Wednesday Night Live // the Four Leaf Clover Podcast //

The Four Leaf Clover Podcast · 3h
‘He’s a madman of a trainer’ – Alistair Johnston in awe with Celtic new Bhoy at Lennoxtown

‘He’s a madman of a trainer’ – Alistair Johnston in awe with Celtic new Bhoy at Lennoxtown

67HailHail · 3h
Celtic defender joins Partick Thistle on season-long loan

Celtic defender joins Partick Thistle on season-long loan

The Celtic Star · 3h
Liverpool player closing in on move to Celtic this summer

Liverpool player closing in on move to Celtic this summer

The Celtic Bhoys · 3h
Goals Galore in Opening Weekend! | Scottish Football Round-Up | William Hill SPFL

Goals Galore in Opening Weekend! | Scottish Football Round-Up | William Hill SPFL

SPFL TV · 3h
Rangers risk title jolt after ‘crazy’ fixture decision as Boli Bolingoli Celtic betrayal flashes back

Rangers risk title jolt after ‘crazy’ fixture decision as Boli Bolingoli Celtic betrayal flashes back

Daily Record · 3h
😯 KEMAR ROOFE TURNED DOWN CELTIC BEFORE JOINING GERRARD AT RANGERS! #football #rangers #rangersfc

😯 KEMAR ROOFE TURNED DOWN CELTIC BEFORE JOINING GERRARD AT RANGERS! #football #rangers #rangersfc

Open Goal · 3h
Steven Fletcher: I wanted to sign for Celtic 🍀

Steven Fletcher: I wanted to sign for Celtic 🍀

The Warm-Up · 3h
Colts stun Celtic with last-gasp leveller in league crunch

Colts stun Celtic with last-gasp leveller in league crunch

Daily Record · 3h
“Celtic Much More Organised” – Clement Lifts Lid on Ibrox Meltdown

“Celtic Much More Organised” – Clement Lifts Lid on Ibrox Meltdown

Celts Are Here · 3h
New Celtic signing reveals which Man City player he models his game on after sealing Parkhead loan switch

New Celtic signing reveals which Man City player he models his game on after sealing Parkhead loan switch

Glasgow World · 3h
Premier Sports Cup tickets on sale now for Season Ticket holders | Celtic v Falkirk

Premier Sports Cup tickets on sale now for Season Ticket holders | Celtic v Falkirk

Celtic FC · 3h
Spurs owner discusses Ange Postecoglou sacking with Gary Neville

Spurs owner discusses Ange Postecoglou sacking with Gary Neville

The Celtic Star · 4h
Reported Celtic target from Liverpool won’t be fit until end of August

Reported Celtic target from Liverpool won’t be fit until end of August

The Celtic Star · 4h
What Jakob Breum ‘said with a smile’ as ESPN asked him about ‘serious interest’ after Celtic bid

What Jakob Breum ‘said with a smile’ as ESPN asked him about ‘serious interest’ after Celtic bid

67HailHail · 4h
Celtic have only 8 days to get players in

Celtic have only 8 days to get players in

One Celtic Fan's View · 4h
Latest Celtic News

Celtic FC News 11 Jul 2022
Never Have I Ever | Anthony Ralston and Greg Taylor

Never Have I Ever | Anthony Ralston and Greg Taylor

Celtic TV · Jul 11, 2022

Celtic TV · Jul 11, 2022

Keevins: Sevco Are Back To The David Murray Spending Days

Champions 67 · Jul 11, 2022
The Kano Foundation
 July 2022 
SMTWTFS
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
A Sunday Celtic Blether with Russell Boyce and Marc Cairney – #EP11

A Sunday Celtic Blether with Russell Boyce and Marc Cairney – #EP11

The Bhoycie Bus · Jul 11, 2022

Celtic should spend £10m to bring Double Treble legend home

Vital Celtic · Jul 11, 2022
Rangers suffer massive blow while Celtic get better

Rangers suffer massive blow while Celtic get better

The Celtic Bhoys · Jul 11, 2022
Celtic will hold talks with midfielder with transfer fee agreed

Celtic will hold talks with midfielder with transfer fee agreed

The Celtic Bhoys · Jul 11, 2022

Celtic Summer Fixture Turning into Farce

Celts Are Here · Jul 11, 2022
Southside Sourdough

Incredible footage as Bonfire of Hate backfires

Born Celtic · Jul 11, 2022

Ange Has Spoken, And That’s Why Larsson Jnr Won’t Be Pulling On The Hoops.

The Celtic Blog · Jul 11, 2022

Photo of Rogic back in Sydney, Mooy in Glasgow amid Celtic and Newcastle links

The Celtic Star · Jul 11, 2022

Some buttons pulled out of his ankle- Ibrox agony for Sicknote Souttar

VideoCelts · Jul 11, 2022

Ange needs “a healthy dollop of pragmatism”, as the Ibrox side begin to ramp up the pressure

Read Celtic · Jul 11, 2022
Create your own custom Hoops wallpaper
Incredible Jordan Larsson to Celtic transfer update emerges

Incredible Jordan Larsson to Celtic transfer update emerges

The Celtic Bhoys · Jul 11, 2022
Chelsea striker could be perfect loan signing for Celtic

Chelsea striker could be perfect loan signing for Celtic

The Celtic Bhoys · Jul 11, 2022

BT Sport Commentator Confirms Suspicions On Sevco’s New Signing Target

Champions 67 · Jul 11, 2022

Celtic Squad’s ‘Guilty Pleasure’ Revealed; Ange Doesn’t Approve

Celts Are Here · Jul 11, 2022

Celtic transfer boost as linked star tipped to leave and fee revealed

Born Celtic · Jul 11, 2022

Journalist expects Ange to make move for Larsson for footballing reasons

The Celtic Star · Jul 11, 2022

The signs that could suggest Ange is looking to use Yosuke Ideguchi in different Celtic role

67HailHail · Jul 11, 2022

Jackson’s Latest Sycophantic Ibrox Piece Misses Crucial Bits Of The Jigsaw Out.

The Celtic Blog · Jul 11, 2022

“You could only win 9 in a row while we watched in misery” – Sevco fans roasted as Irish journalist makes liquidation jibe

Born Celtic · Jul 11, 2022

Celtic Release Hilarious Video

Celts Are Here · Jul 11, 2022

Allan Hutton confuses Ibrox for Paradise and makes incredible £10m Celtic claim

Born Celtic · Jul 11, 2022
Celtic-linked striker has signed a contract extension

Celtic-linked striker has signed a contract extension

The Celtic Bhoys · Jul 11, 2022

Anthony Joseph drops huge late night Larsson update

Born Celtic · Jul 11, 2022

Scott Brown Starts Managerial Career with a Win

Celts Are Here · Jul 11, 2022

Jordan Larsson to Celtic – not happening

The Jersey Doesn't Shrink · Jul 11, 2022
Fresh Fausto Vera to Celtic transfer claim has emerged

Fresh Fausto Vera to Celtic transfer claim has emerged

The Celtic Bhoys · Jul 11, 2022

Fausto Vera Celtic Transfer Link

Celts Are Here · Jul 11, 2022

Bayern Munich ace lined up for van Bronckhorst’s signing revolution

VideoCelts · Jul 11, 2022
The Transfer Show | LIVE with Anthony Joseph

The Transfer Show | LIVE with Anthony Joseph

Celtic Fans TV · Jul 11, 2022

Amazing Celtic Fan Initiative Announced

Celts Are Here · Jul 11, 2022

Ange Postecoglou makes Celtic transfer pitch to Hoops target as he goes extra mile for potential signing

Glasgow Live · Jul 11, 2022

Keith Jackson launches The Imaginative Transfer Policy from Ibrox!

VideoCelts · Jul 11, 2022

Aaron Ramsey brutally roasted on his return to Juve

Born Celtic · Jul 11, 2022

Late night transfer update as Celtic ‘enter talks’ with midfielder

Vital Celtic · Jul 11, 2022
A Celtic State of Mind’s Bulletin // What’s in a name? Thoughts on Celtic’s pursuit of Jordan Larsson

A Celtic State of Mind’s Bulletin // What’s in a name? Thoughts on Celtic’s pursuit of Jordan Larsson

ACSOM · Jul 11, 2022

Jordan Larsson to Celtic Not Happening – Report

Celts Are Here · Jul 11, 2022

‘Succulent’ ‘U have an undisclosed imagination Keith’ ‘Scraping the barrel is imaginative’ New Ibrox signing policy is under attack

VideoCelts · Jul 11, 2022
S3 | Ep 123 | Pre Season Rapid Vienna reaction | Transfer Rumors & More!

S3 | Ep 123 | Pre Season Rapid Vienna reaction | Transfer Rumors & More!

Endless Celts · Jul 11, 2022

Focus on Schalke training sessions as BBC Scotland gets fully on-message

VideoCelts · Jul 11, 2022

‘The Leeds thing’ Barry Ferguson’s big Ibrox transfer fear

VideoCelts · Jul 11, 2022

“And Charlie Tully! Wonderful player, awfie man,” Sean Fallon

The Celtic Star · Jul 11, 2022

Photo Of The Day: A Meeting Of Celts In England & Wales

The Celtic Star · Jul 11, 2022

Celtic’s lack of depth in defence showed just how threadbare we are

The Celtic Star · Jul 11, 2022
Celtic Not Interested in Jordan Larsson! / Dylan Reid From St Mirren Deal is Close!

Celtic Not Interested in Jordan Larsson! / Dylan Reid From St Mirren Deal is Close!

Cmon The Hoops Celtic · Jul 11, 2022

Remembering ‘Goal A Game’ Legend, A Decade After His Passing

The Celtic Star · Jul 11, 2022

Celtic must swoop for experienced Aussie currently in Glasgow

Glasgow Celtic Stream · Jul 11, 2022

Tom Rogic returns to Sydney

VideoCelts · Jul 11, 2022

Why No-One At Celtic Will Be Panicking Over Rapid’s Three Goals At The Weekend.

The Celtic Blog · Jul 11, 2022

Brexit Has Changed Celtic’s Transfer Focus … And Very Much For The Better.

The Celtic Blog · Jul 11, 2022
Gallery | Day Seven in Austria

Gallery | Day Seven in Austria

Celtic FC · Jul 11, 2022

‘Game awareness and technical side needs work’ Derek Rae’s brutal verdict on Ibrox-bound starlet Rabbi Matondo

VideoCelts · Jul 11, 2022

Celtic vs Banik Ostrava: TV channel, live stream, kick-off time

Herald Scotland · Jul 11, 2022
Ireland Under-21 sensation signs new deal, targets first-team football

Ireland Under-21 sensation signs new deal, targets first-team football

Irish Daily Mirror · Jul 11, 2022

There’s no way the criticism of Ange in the Daily Record was a Celtic fan

Born Celtic · Jul 11, 2022

Soro’s Saga Continues

Sentinelcelts · Jul 11, 2022

Jordan Larsson to Celtic latest

VideoCelts · Jul 11, 2022
What’s in a name? Thoughts on Celtic’s pursuit of Jordan Larsson // A Celtic State of Mind

What’s in a name? Thoughts on Celtic’s pursuit of Jordan Larsson // A Celtic State of Mind

ACSOM · Jul 11, 2022

For the second time in a week Hugh Keevins rolls out the ‘biscuit tin’ patter

Vital Celtic · Jul 11, 2022
Sydney Super Cup tickets now on sale

Sydney Super Cup tickets now on sale

Celtic FC · Jul 11, 2022

Report: Celtic ‘not looking’ to sign Jordan Larsson as transfer stance is revealed

67HailHail · Jul 11, 2022

Scott Bain’s Celtic summer transfer conundrum as Champions League ruling set to make his decision

Herald Scotland · Jul 11, 2022
Gallery | The Celts v Rapid in pictures

Gallery | The Celts v Rapid in pictures

Celtic FC · Jul 11, 2022

Matt O’Riley aiming to cap off Celtic rise with World Cup place – with a little help from Morten Wieghorst

Herald Scotland · Jul 11, 2022

Celtic supporters are preparing for another exciting seven days as Paradise awaits

67HailHail · Jul 11, 2022

Contrast with Celtic and Newco preparations

Celtic Quick News · Jul 11, 2022

“We’ve not been there for a wee while,” James Forrest

The Celtic Star · Jul 11, 2022

Opinion: Celtic will be eager to win six-figure Glasgow transfer contest

Read Celtic · Jul 11, 2022

Scottish Gossip: Rangers, Matondo, Tillman, Celtic, Reid, Kyogo, Hibs, Doidge

BBC · Jul 11, 2022
Celtic Rumours TV: The Bawz & Bovril Podcast Episode #90

Celtic Rumours TV: The Bawz & Bovril Podcast Episode #90

Bawz & Bovril · Jul 11, 2022

Who sings it better, Celtic vs Liverpool YNWA gets nasty on Twitter

Glasgow Celtic Stream · Jul 11, 2022

Exclusive: X-Factor Brattbakk and the Vital New Year Triumph: Davie Hay Tells All

Celtic Quick News · Jul 11, 2022
A week to go until Champions’ Training Day at Celtic Park | pick-up tickets in-store

A week to go until Champions’ Training Day at Celtic Park | pick-up tickets in-store

Celtic FC · Jul 11, 2022
Dylan Reid set for Celtic talks as pre-season preparations step up a gear

Dylan Reid set for Celtic talks as pre-season preparations step up a gear

67HailHail · Jul 11, 2022

Van Bronckhorst set to miss out on imaginative French playmaker

VideoCelts · Jul 11, 2022

Celtic transfers: Club chiefs hold official talks with target as up to three new additions desired

The Scotsman · Jul 11, 2022

James Forrest talks up the advantages of unique Celtic pre-season experience

67HailHail · Jul 11, 2022

Kyogoal; Japanese Striker Makes Exciting Statement

Celts Are Here · Jul 11, 2022

‘Special’ Celtic and Callum McGregor will beat Rangers to Premiership title as Jota and Kyogo hailed

Glasgow Live · Jul 11, 2022

Opinion: Celtic talisman’s comments will excite every Hoops fan

Read Celtic · Jul 11, 2022

Tom Rogic transfer latest as Celtic hero pictured following Australia boss Graham Arnold’s ‘concerns’

Herald Scotland · Jul 11, 2022

Kyogo is even a step ahead of Celtic teammates says David Turnbull, as he relishes link-up with striker next season

Herald Scotland · Jul 11, 2022

Report: Celtic consider Argentinian under-23 internationalist as midfielder hunt continues

67HailHail · Jul 11, 2022

Mikey Johnston Is The Celtic Player With Everything To Prove This Season.

The Celtic Blog · Jul 11, 2022

The Celtic European night that helped convince Antonio Conte to sign Fraser Forster for Tottenham

Glasgow Live · Jul 11, 2022

Celtic’s Mikey Johnston is injury free and eager to impress

60 Second Celts · Jul 11, 2022

Celtic Misfit Clears Up Mystery

Celtic Quick News · Jul 11, 2022

English side stepping up interest in ex-Celtic youngster after Lennoxtown exit

67HailHail · Jul 11, 2022

Why Celtic’s Top Man Won’t ‘Plod Along’

Celtic Quick News · Jul 11, 2022

Quiz: What do you remember about Tommy Burns’ time as Celtic manager?

Read Celtic · Jul 11, 2022

James Forrest Makes Celtic Pledge

Celts Are Here · Jul 11, 2022

Celtic not looking to sign Jordan Larsson, according to report

The Celtic Star · Jul 11, 2022

On This Day: Chris Sutton signs for Celtic

The Celtic Star · Jul 11, 2022

New Bhoy: Ange Signing Talks Today

Celtic Quick News · Jul 11, 2022

Matt O’Riley expects rivals to roar back, but thinks Celtic will have too much for the competition

Herald Scotland · Jul 11, 2022

The patient stance that Celtic supporters will need to take at this stage of the transfer window

67HailHail · Jul 11, 2022
Kyogo Furuhashi sets Celtic targets as he does ‘extra’ to overcome personal challenges

Kyogo Furuhashi sets Celtic targets as he does ‘extra’ to overcome personal challenges

Glasgow Live · Jul 11, 2022

Virals: ‘Enjoy my football again’ – Celtic star on his hopes for 2022/23

Read Celtic · Jul 11, 2022

Rogic Riddle

Celtic Quick News · Jul 11, 2022

‘I’m not here to plod’: Celtic talisman not satisfied with haul as he sets out aim for next season

The Scotsman · Jul 11, 2022

Last Chance Saloon for Celtic Star

Celts Are Here · Jul 11, 2022

“It would be nice to be the top scorer in the league,” Kyogo’s target

The Celtic Star · Jul 11, 2022

Opinion: Celtic can get better transfer value outside of Scottish Premiership

Read Celtic · Jul 11, 2022

Opinion: Good start to season could see Celtic star given new contract

Read Celtic · Jul 11, 2022

James Forrest sends determined pre-season Celtic message

67HailHail · Jul 11, 2022

Post Celtic transfer option for striker with EFL side ‘interested’ in deal after trial period

Glasgow Live · Jul 11, 2022

Matt O’Riley aiming to cap off Celtic rise with World Cup place – with a little help from Morten Wieghorst

Evening Times · Jul 11, 2022

Report: Dylan Reid latest as Celtic set for signing talks

67HailHail · Jul 11, 2022

Kyogo reveals targets for the season as Celtic star eyes exciting improvement

67HailHail · Jul 11, 2022

Here We Kyogo Again: Strike Ace Reveals Goal Target

Celtic Quick News · Jul 11, 2022

What channel is Ostrava vs Celtic on? Live stream, TV and kick-off details for pre season friendly

Daily Record · Jul 11, 2022

James Forrest hails Celtic Champions League game changer and the battle for minutes that’s been left unsaid

Daily Record · Jul 11, 2022

Celtic’s Christopher Jullien and the dangers of data

The Celtic Way – Tactics · Jul 11, 2022

Scott Bain’s Celtic summer transfer conundrum as Champions League ruling set to make his decision

Evening Times · Jul 11, 2022

Celtic vs Banik Ostrava: TV channel, live stream, kick-off time

Evening Times · Jul 11, 2022

Should Celtic boss Ange Postecoglou be trying out a more defensive strategy ahead of the Champions League? Monday Jury

Daily Record · Jul 11, 2022

Fausto Vera Celtic transfer link assessed – video debate

The Celtic Way – Video · Jul 11, 2022

Tom Rogic transfer latest as Celtic hero pictured following Australia boss Graham Arnold’s ‘concerns’

Evening Times · Jul 11, 2022
Tom Rogic trains as former Celtic star spotted in Sydney but situation remains a mystery to Australia boss Graham Arnold

Tom Rogic trains as former Celtic star spotted in Sydney but situation remains a mystery to Australia boss Graham Arnold

Daily Record · Jul 11, 2022

Kyogo is even a step ahead of Celtic teammates says David Turnbull, as he relishes link-up with striker next season

Evening Times · Jul 11, 2022

Why Matt O’Riley’s rapid Celtic rise will take him all the way to Qatar – Tony Haggerty

The Celtic Way – Opinion · Jul 11, 2022

Matt O’Riley expects rivals to roar back, but thinks Celtic will have too much for the competition

Evening Times · Jul 11, 2022
Transfer news LIVE as Celtic and Rangers plus Aberdeen, Hearts and Hibs eye signings

Transfer news LIVE as Celtic and Rangers plus Aberdeen, Hearts and Hibs eye signings

Daily Record · Jul 11, 2022

Dylan Reid to Celtic latest as Ange Postecoglou to sell move to St Mirren youngster

Evening Times · Jul 11, 2022

Rangers bid to bring teenager to Ibrox rejected – and Celtic will now hold talks today

HITC · Jul 11, 2022

‘Really good’: Conte says new Tottenham signing impressed him at Celtic

HITC · Jul 11, 2022

Celtic missed out on striker deal before Giakoumakis, shock £7.6m England move now eyed

HITC · Jul 11, 2022

Celtic show interest in signing another Argentinian after Bernabei deal, £5m needed

HITC · Jul 11, 2022
 July 2022 
SMTWTFS
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31